Эге Языджи и Аслы Мансой — наследники холдинга Yazman, которые расстались в детстве и с тех пор не пересекались. Повзрослев, Эге получил образование за рубежом, но, вернувшись в Турцию, предпочёл отказаться от управленческой должности, выбрав спокойную жизнь среди волн и доски для серфинга в Чешме. Аслы же, обладая твёрдым характером и редкой целеустремлённостью, заняла кресло генерального директора и уверенно повела компанию вперёд.
Но экономический шторм оказался сильнее — кризис ослабил корпорацию, и единственным спасением стало строительство масштабного отеля в бухте, где обосновался Эге. Для Аслы это задача, которую она уверена решить быстро: получить подпись двоюродного брата и закрыть дело. Эге же видит в её появлении лишь короткий визит, от которого он намерен избавиться так же быстро, как налетающая волна.
